Heidi vit avec son grand-père dans un chalet de montagne. Lorsqu’elle trouve un bébé lynx blessé, la jeune fille et son ami Peter décident de sauver leur nouveau compagnon. Mais les choses se compliquent lorsqu’un homme d’affaire arrive au village avec pour projet de construire une grande scierie en montagne.
